调和角色和日常生活

最后，如果你并不是靠魔术谋生，那么在塑造角色时，还有一个额外因素必须考虑：你舞台上的个性，与日常生活中的个性之间，到底有多大差距。

像约翰·汤普森在舞台上扮演“强大的汤姆森”时，他可以是一个笨拙、无能、荒唐的魔术师角色。但在舞台之外，他并不需要继续维持这种个性，因为他的观众不会一直跟在他身边。

可如果你不是职业魔术师，情况就不同了。你的朋友、亲属、同事，往往也正是你的魔术观众。如果你在表演中塑造出来的人物，和你平时给他们的印象完全南辕北辙，那么在他们眼里，这个角色就很难显得可信。

这并不意味着你的表演角色必须和真实的你一模一样。真正的表演角色，本来也不该只是“原样照搬现实中的自己”。但它至少应该与日常中的你保持某种能够被人接受的联系。观众必须觉得：这是“你”的一种合理延伸，而不是一个硬套上去的伪装。

对非职业表演者来说，这一点尤其重要。因为你的观众不是在剧场里偶然遇到你的一群陌生人，他们认识你，知道你平时是什么样子，也会自然而然地拿你舞台上的形象去和现实中的你比较。

所以，在塑造角色时，你必须问自己一个问题：这个角色，是否既足够有表演性，又没有脱离我真实个性的可接受范围？

如果答案是否定的，那么你塑造出来的，可能就不是一个角色，而只是一个不可信的伪装。